عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto não é negociável" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا غير قابل للتفاوض
| - Só um minuto... - Isto não é negociável. | Open Subtitles | انتظر دقيقة هذا غير قابل للتفاوض |
| Sr Nash Isto não é negociável. | Open Subtitles | سيد, ناش000 هذا غير قابل للتفاوض. |
| Isto não é negociável. | Open Subtitles | هذا غير قابل للتفاوض الجميع يدفون لنا... |
| Isto não é negociável. | Open Subtitles | هذا غير قابل للتفاوض. |
| Isto não é negociável. | Open Subtitles | هذا غير قابل للتفاوض. |