عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto não vai ficar assim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تنجين بفعلتك بسهوله
| - Vais ver, isto não vai ficar assim! - Pois, pois. | Open Subtitles | -سترين, لن تنجين بفعلتك بسهوله |
| - Vais ver, isto não vai ficar assim! - Pois, pois. | Open Subtitles | -سترين, لن تنجين بفعلتك بسهوله |