| Por favor, mete isto na cozinha e o microondas a funcionar. | Open Subtitles | .ارجوكي ابقى هذه في المطبخ وقد سمعت المايكرويف يرن |
| Eu ia bater à tua porta. A minha mãe disse que deixaste isto na cozinha. | Open Subtitles | كُنت في طريقي إلى منزلكِ، والدتي أخبرتني أنّكِ قد نسيتِ هذه في المطبخ |
| - Quer isto na cozinha, doutor? | Open Subtitles | هل تريد هذه في المطبخ , يادكتور ؟ |
| Vou pôr isto na cozinha. | Open Subtitles | يجب أن أضع هذه في المطبخ |
| - Sim. Ponho isto na cozinha? | Open Subtitles | - نعم , أأضع هذه في المطبخ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 