"isto ou aquilo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا أو ذاك

Ok, para além de ele ser isto ou aquilo, o que estavam a fazer em Northmoor?
حسناً , سواء أكان هذا أو ذاك , أو أيّاً كان ماذا كانوا يفعلون في "نورثمور" ؟

Dean, se há alguma regra que diga que tudo tem de ser isto ou aquilo... que tal se a quebrarmos?
(دين)، إن كان ثمة قاعدة تنص على إما هذا أو ذاك... فما رأيك أن نكسرها؟