عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto seria melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا سيكون أفضل
| Pensei que isto seria melhor que deixar que a tua mãe me visse fardada. | Open Subtitles | ظننت أن هذا سيكون أفضل من رؤية أمك لي فى زيى الخاص. |
| Achei que isto seria melhor num estômago vazio. | Open Subtitles | ظننتُ إنّ هذا سيكون أفضل على معدة خاوية |
| - PORQUE DISSESTE QUE isto seria melhor. | Open Subtitles | -لأنك قلت إن هذا سيكون أفضل . |