Nem acredito que tenho outra sessão com o Izzy Mandelbaum. | Open Subtitles | لا أصدّق أن عندي جلسة أخرى مع إيزي ماندلبام. |
Apanha-o Izzy. Ele não sabe com quem se está a meter. | Open Subtitles | أحصل عليه , إيزي هو لا يعلم مع من يلعب |
E essa raiva atingia o Izzy em todos os socos. | Open Subtitles | هذا الغضب يخرج عن طريق كل لكمة وصدمة , إيزي |
A Izzy pode contar-te tudo sobre eles. Ela tem uma cena. | Open Subtitles | ايزي يمكنها أن تخبرك كل شيئ بخصوصهم لديها شيئ هناك |
O Izzy. Mas não tens de me chamar isso. Sou eu. | Open Subtitles | ايزي.لا يستوجب عليك تسميتي هكذا.انه أنا. |
Annie, Izzy, as vossas caras são quase tão patéticas como as vossas bolsas. | Open Subtitles | أنى إيزى وجهكما مثير للشفقة تقريبا كطلب المنحة الدراسية |
- Izzy Mendelbaum 80 anos, mas forte que nem um touro - Vê só | Open Subtitles | إزي ماندلبام، في الـ80 من عمره ولكن قوي كالثور. |
Bom trabalho hoje Izzy. Vão para casa meninos. | Open Subtitles | عمل جيد الليلة ,إيزي أنتم رجال اذهبوا للمنزل |
Izzy, eu apenas não quero que te desiludas no ringue. | Open Subtitles | إيزي, أنا فقط لا أريدك أن تخيب أمل نفسك في الحلبة |
Tu adoras saltar à corda Izzy. Tu sabes que sim. | Open Subtitles | أنت تحب دوبل ديوتش , إيزي أنت تعلم أنك كذلك |
Ninguém teve coragem de lhe dizer as verdades como o Izzy. | Open Subtitles | لا أحد كان يملك الشجاعة لقول الحق له مثل , إيزي |
Izzy, não temos amigos que apareçam. | Open Subtitles | إيزي ! ليس لدينا أصدقاء- لكي يأتوا لزيارتنا |
Izzy, fui despedido, lembras-te? | Open Subtitles | إيزي ، لقد فصلت من العمل ، هل تذكرين ؟ - |
Izzy Delancy, 50 anos, branco, homem, estrela de Rock decadente. | Open Subtitles | إيزي ديلانسي " 50 عاماً ذكر أبيض " نجم روك منسي |
A partida de Izzy é mais um problema para os Steel Dragon enquanto a banda tenta manter a sua posição... | Open Subtitles | رحيل ايزي سبب مزيد من المتاعب لفرقة ستيل دراكون كما تحاول الفرقة الحفاظ على مكانتها |
A Izzy pode contar-te tudo sobre eles. Ela tem uma cena. | Open Subtitles | ايزي يمكنها أن تخبركِ كل شيء عنهم لديها شيئ |
Portanto, não, Izzy, não os acho interessantes. | Open Subtitles | وبالتالي ، لا، ايزي أنا لا اجد هذا مثير للاهتمام |
Culpas a Izzy por ter um amigo no Mundo À Parte? | Open Subtitles | أنت تقومي بوضع كل هذا على ايزي لوجود صديق لها في العالم السفلي |
Eu vou trocar a Taça pela liberdade da Izzy. | Open Subtitles | أنا سأعمل على المقايضة الكأس من أجل الحرية ايزي |
Mas... não chegámos a terminar a conversa após o julgamento da Izzy. | Open Subtitles | نحن لم ننتهي حقا من حديثنا بعد محاكمة ايزي |
Sabes quem é, Izzy, ou precisas que te imprima uma cópia? | Open Subtitles | هل تعرفين من هو إيزى أم هل يجب على أن أطبع لك ورقة |
- Ele acha que consegue levantar mais peso que o Izzy ! | Open Subtitles | يظن نفسه يستطيع أن يرفع أوزان أثقل من إزي. |
"Izzy" vem de Isabel, mas isso significa que o alvo e a Isabel são vizinhos. | Open Subtitles | الشبكة المنزلية لأيزابيل ستانورث أيزي - كما في أيزابيل ولكن، ولكن ذلك سيعني |
Vais estar sentado nessa mesma cadeira daqui a 20 anos a perguntar-te: "Porque é que alinhei nessa viagem com Izzy?" | Open Subtitles | ستجلس على هذا الكرسي نفسه لـ 20 سنة قادمة وستتسائل لماذا لم إنتهزت هذه الفرصة مع ليزى |
Izzy. | Open Subtitles | يز |
Agora tem grandes esperanças para o Izzy. | Open Subtitles | الأن عنده أمال كبيرة لإيزي. |
O Alec e a Izzy estão a tratar do resto. | Open Subtitles | أليك وايزي سوف يتعاملون مع البقية |