Óptimo! Já aprendi uma coisa nova, hoje. | Open Subtitles | حسناً هذا جيد لقد تعلمت شيئاً جديداً اليوم ، حسناً |
Já aprendi por esta altura que, se estás preocupada, é porque há uma boa razão para isso. | Open Subtitles | لقد تعلمت هذا الآن إذا كنت تقلقين بشأن شيء عندهاهناكسببجيد لهذاالقلق. |
Não, Já aprendi a lição. | Open Subtitles | لا .. لقد تعلمت الدرس |
Já aprendi, Morty. | Open Subtitles | لقد تعلمت الدرس يا مورتي |
Já aprendi há muito tempo a não conseguir a minha satisfação deste emprego. | Open Subtitles | حسناً، لقد تعلّمت منذ وقت طويل بأن لا أحصل على كل رضاي من هذا العمل |
Com nenhuma. Já aprendi a lição. | Open Subtitles | ولا واحدة لقد تعلمت الدرس |
Já aprendi isso o suficiente. | Open Subtitles | لقد تعلمت ذلك جيداً |
Já aprendi essa lição. | Open Subtitles | لقد تعلمت ذلك الدرس جيداً |
Já aprendi essa lição. | Open Subtitles | لقد تعلمت هذا الدرس بالفعل |
Pronto, Já aprendi alguma coisa. | Open Subtitles | لقد تعلمت شيئاً ما! |
Já aprendi a lição. | Open Subtitles | ؟ ْ ( كايل ) لقد تعلمت درسي |
Já aprendi e acho que tenho uma forma de sairmos ambas a ganhar. | Open Subtitles | لقد تعلّمت بالفعل وأظن انه لدي طريقة لحصول كلينا على فوز |
Já aprendi. | Open Subtitles | لقد تعلّمت |