عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já conhecia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعرف بالفعل
| Eu já conhecia a história. | Open Subtitles | إنّني أعرف بالفعل كل القِصّة |
| Eu já conhecia a história toda. | Open Subtitles | كنت أعرف بالفعل القصّة كلها. |