عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já deve ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا شك أنك قد
-
أنا واثقة بأنك
-
فلقد تحملت
| Já deve ter ouvido falar. | Open Subtitles | لا شك أنك قد سمعتَ بشأنه. |
| Já deve ter ouvido falar. | Open Subtitles | لا شك أنك قد سمعتَ عنا. |
| Já deve ter recebido as minhas notas em relação ao caso da Emily Taylor. | Open Subtitles | *أنا واثقة بأنك أستلمت ملاحظاتي الأخيرة* *المتعلقة بقضية (إيملي تايلور) الأن* |
| Já deve ter recebido as minhas notas em relação ao caso da Emily Taylor. | Open Subtitles | *أنا واثقة بأنك أستلمت ملاحظاتي الأخيرة* *المتعلقة بقضية (إيملي تايلور) الأن* |