| E também preciso de gelo seco. Já escolheste uma máscara? | Open Subtitles | وأحتاج بعض الثلج الجاف هل اخترت زيّ تنكريّ بعد؟ |
| Queria muito que não lhe chamasses isso. Desculpa, Já escolheste outro nome? | Open Subtitles | آمل حقًّا ألّا تنعتيها بذلك - آسفة، هل اخترت لها اسمًا بعد؟ |
| Já escolheste um talento para o Sr. PHHS? | Open Subtitles | هل اخترت موهبة من أجل سيد المدرسة بعد؟ |
| Rin? Já escolheste? | Open Subtitles | رين، هل إخترت ؟ |
| Já escolheste um local para a esconderes? | Open Subtitles | هل إخترت بقعة لإخفائه؟ |
| Já escolheste o tema? | Open Subtitles | هل اخترتَ موضوعاً مناسباً بعد ؟ |
| Já escolheste uma ama? | Open Subtitles | الآن، هل التقطت مربية الخاص بك حتى الآن؟ |
| Já escolheste uma? | Open Subtitles | هل اخترت واحدة لحد الآن؟ |
| Já escolheste um vestido? | Open Subtitles | هل اخترت فستاناً ؟ |
| Já escolheste o padrinho? | Open Subtitles | هل اخترت اشبيناً آخر؟ |
| Já escolheste uma para copular? | Open Subtitles | هل اخترت إحداهن لتضاجعها؟ |
| Então, Já escolheste o padrinho? | Open Subtitles | هل اخترت رجلك الأول؟ |
| Já escolheste um curso? | Open Subtitles | هل اخترت حصتك بعد ؟ |
| Respira. Já escolheste um nome? | Open Subtitles | هل اخترت اسماً؟ |
| Já escolheste um sítio? | Open Subtitles | هل اخترت المنطقة بعد؟ |
| - Já escolheste um hotel? | Open Subtitles | هل اخترت فندقًا؟ |
| Já escolheste o tema? | Open Subtitles | هل اخترتَ موضوعاً ؟ |
| Já escolheste um local? | Open Subtitles | هل التقطت بقعة الالتقاء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 