عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já estás contente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أنت سعيد
| Já estás contente, estás contente por os meus irmãos estarem mortos. | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن, بعما قتل أخي ؟ |
| Já estás contente, cabrão? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها الوغد؟ |
| Já estás contente? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن؟ |
| - Já estás contente? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن؟ |
| Já estás contente? | Open Subtitles | أعني, هل أنت سعيد الآن؟ |
| Já estás contente? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن؟ |