عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já falei com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحدثتُ معه
-
لقد تحدثت معه
| Já falei com ele e o que aconteceu com as outras não vai acontecer contigo. | Open Subtitles | وكنتُ قد تحدثتُ معه أن ما حدث للآخرين، لن يحدث لك. |
| Já falei com ele a semana passada e expliquei-lhe a situação. | Open Subtitles | تحدثتُ معه الأسبوع الماضي، وشرحتُ له الوضع. |
| Já falei com ele sobre isso. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه بهذا الشأن بالفعل |
| Já falei com ele. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه بالفعل. |
| Eu mesmo Já falei com ele antes. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه بنفسي سابقا . |