عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já fiz o meu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قمت بعملي
| A notícia está com o copy, e como chefe desta secção, Já fiz o meu trabalho. | Open Subtitles | المقالة تحت الكتابة وبصفتي محرّر هذه المقالة أشعر أني قمت بعملي |
| Tenho que ir embora. Já fiz o meu trabalho. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن أنا قمت بعملي |
| Foda-se, Já fiz o meu. | Open Subtitles | تبا لك - لقد قمت بعملي |
| Já fiz o meu. | Open Subtitles | قمت بعملي. |
| Já fiz o meu trabalho. | Open Subtitles | قمت بعملي |