| - Deixa a imigração trabalhar. - Já gastaste isso tudo? | Open Subtitles | دعي المنظمة يقومون بعملهم صرفت كل المال ؟ |
| Já gastaste bastante tempo e dinheiro comigo. | Open Subtitles | صرفت وقتا ومالا كافيا علي |
| Quanto dele é que Já gastaste? | Open Subtitles | كم صرفت من النقود؟ |
| Se Já gastaste todas as tuas fichas, podes ficar com algumas das minhas. | Open Subtitles | إذا أنفقت كل عملاتك يمكنك أن تأخذي بعض من عملاتي |
| Nem pensar. Já gastaste o das tuas férias todo. | Open Subtitles | بالتأكيد لا , لقد أنفقت كل نقودك المخصصة للعطلة |
| Aposto que Já gastaste o dinheiro que ganhaste. | Open Subtitles | -أراهن أنك أنفقت كل المال الذي ربحته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 