| Já jogaste um jogo chamado "qual é o teu nome porno"? | Open Subtitles | مهلا، أم، هل لعبت حتى هذه اللعبة؟ انه دعا ما هو اسم الاباحية الخاصة بك. |
| Já jogaste este jogo, Chefe? | Open Subtitles | هل لعبت هذه اللعبة من قبل ايها الزعيم؟ |
| Alguma vez Já jogaste a linebacker antes? | Open Subtitles | هل لعبت أي وقت مضى الظهير من قبل؟ |
| Já jogaste neste campo com o tempo assim. | Open Subtitles | لقد لعبت هذا المسار في طقس كهذا كثيراً |
| Já jogaste à Colónia? | Open Subtitles | لقد لعبت من أي وقت مضى مستعمرة؟ |
| Já jogaste Operação? | Open Subtitles | ألعبت من قبل لعبة "العملية"؟ |
| Sim, mas Já jogaste Jenga? | Open Subtitles | نعم, لكن هل لعبت جينجا من قبل ؟ |
| Já jogaste aos "Sítios Especiais"? | Open Subtitles | هل لعبت سابقاً الأماكن الخاصة"؟" |
| Já jogaste o jogo dela, ArteDeus? | Open Subtitles | هل لعبت لعبتها ArtGod أبدا؟ كلمة واحدة. |
| Tony, Já jogaste naquele lugar de Orlando? | Open Subtitles | (طوني) هل لعبت في هذا المكان في (أولاندو)؟ |
| Já jogaste ao jogo do pénis? | Open Subtitles | هل لعبت لعبة قول بينز من قبل |
| Já jogaste um baralho com o Malcolm "Eaglestar"? | Open Subtitles | هل لعبت بالبطاقات مع (مالكوم إيجلستار) ؟ |
| Já jogaste "Kwazy Cupcakes"? | Open Subtitles | هل لعبت كعكات كوايزي قط؟ |
| - Já jogaste isto antes? | Open Subtitles | هل لعبت هذة من قبل ؟ |
| - Já jogaste isto antes? | Open Subtitles | هل لعبت هذة من قبل ؟ |
| Já jogaste bowling? | Open Subtitles | هل لعبت سابقا البولينج؟ |
| Já jogaste golf? | Open Subtitles | هل لعبت جولف من قبل؟ |
| Skills, tu Já jogaste basquetebol em frente de milhares de pessoas. | Open Subtitles | ! لقد لعبت كرة السلة أمام آلاف من الناس |
| Já jogaste isto antes? | Open Subtitles | لقد لعبت هذه اللعبة من قبل. |
| Já jogaste este jogo anteriormente? | Open Subtitles | لقد لعبت بهذه اللعبة من قبل؟ |
| Já jogaste "onde está o Wally"? | Open Subtitles | ألعبت "أين (والدو)" من قبل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 