"já não está entre nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يعد معنا

É que eu cá só vejo um caso de corrupção contra um polícia que já não está entre nós.
أتعلم , ان كل ما أراه هي قضية فساد ضد الشرطي الذي لم يعد معنا

E como o senhor Bowden... tragicamente já não está entre nós... assumimos que você aceitaria o lugar.
...ومنذ ان السيد "باودن"ّ لم يعد معنا بشكل مأساوي نحن فقط افترضنا بانك ستأخذ موقعه

Pois, sabes, lamento, mas o Jack... já não está entre nós.
نعم ، أنت تعرف ، أنا آسف و لكن جاك... إنه لم يعد معنا

E esse alguém já não está entre nós.
250ألف و هذا الشخص لم يعد معنا بعد الآن

O Sr. Sutherland já não está entre nós.
السيد ساثرلاند لم يعد معنا.

já não está entre nós.
فهو لم يعد معنا.

O Sr. Segurra já não está entre nós.
السيد سيجورا لم يعد معنا

Ele já não está entre nós.
إنه لم يعد معنا بعد الآن

Bom, já não está entre nós.
حسناً,لم يعد معنا

Mas, ele já não está entre nós.
. لكنه لم يعد معنا

O Rone já não está entre nós.
رون" لم يعد معنا "

O meu marido... já não está entre nós.
زوجي لم يعد معنا الان .

O nosso Ali já não está entre nós.
(علي) ابننا لم يعد معنا

- O Habash já não está entre nós. - Eu sei.
-حبش) لم يعد معنا)