"já não me ama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يعد يحبني
• ألا تحبني
• لم تعد تحبني

já não me ama. Isso não é verdade.
إنه لم يعد يحبني - هذا ليس صحيح يا عزيزتي -

Definitivamente, o Mark Darcy já não me ama.
"مارك دارسي" بالتأكيد.. ..لم يعد يحبني.

Ele não o sabe, mas já não me ama mais.
هو لم يعد يحبني

já não me ama?
ألا تحبني بعد الآن؟

já não me ama?
ألا تحبني ؟

Está a ver, o problema é que ela já não me ama.
المغزى هو... بأنها لم تعد تحبني.

Elas sabem que já não me ama mais.
يعرفون انك لم تعد تحبني

Amo alguém que já não me ama.
أحب شخصاً ، لم يعد يحبني

- já não me ama.
-هو لم يعد يحبني

Ele já não me ama.
لم يعد يحبني.

A minha esposa já não me ama.
زوجتي لم تعد تحبني.