| - Achei que gostaria deste livro. - Já o li. | Open Subtitles | خطر لى أنك ستحبين هذا الكتاب لقد قرأته |
| É um bom livro. Já o li umas dez vezes. | Open Subtitles | إنه كتاب رائع لقد قرأته حوالي عشر مرات |
| Meu, Já o li uma vez. Sei como acaba. | Open Subtitles | لقد قرأته من قبل أعرف نهايته |
| Eu Já o li. | Open Subtitles | لقد قرأته بالفعل |
| Esse é o velho. Já o li. | Open Subtitles | انه كتاب قديم لقد قرأته لتوي |
| Já o li dezenas de vezes. | Open Subtitles | لقد قرأته عشرات المرات. |
| Eu sei, Já o li. | Open Subtitles | نعم, أنا اعلم ذلك لقد قرأته |
| Já o li. | Open Subtitles | لقد قرأته بالفعل. |
| Já o li. | Open Subtitles | لقد قرأته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 