| Bem, Já paraste para pensar que talvez a culpa não seja minha? | Open Subtitles | حسنا، هل توقفت لتفكري ربّما هذا ليس خطأي؟ |
| Já paraste para ouviu as letras das antigas canções negras? | Open Subtitles | هل توقفت وأستمعت إلى كلمات أغاني الزنوج القديمة؟ |
| Além disso, Já paraste para pensar sobre como é ser, a Olivia Pope? | Open Subtitles | أيضا هل توقفت مرة لتفكري ماذا يجب أن يكلف حقا أن اكون اوليفيا بوب |
| Já paraste para pensar que se me incluíres mantinhas-me a salvo? | Open Subtitles | هل توقفت عن التفكير قبلاً أن إيعادي سيجعلني بأمان؟ |
| Repara Chris... sei que achas que sentes muito intensamente... mas Já paraste para pensar de onde isso tudo vem? | Open Subtitles | حسناً, أُنظر"كريس" أَعْرفُ بأنّك تَعتقدُ بأنّك تَشْعرُ حقاً بحدّة... لكن , هل توقفت و جائتك أعجوبة ؟ |
| Já paraste para pensar em como essa ideia é insana? | Open Subtitles | هل توقفت للنظر كيف مجنونا هذه الفكرة؟ |
| O Lash pode matar a Daisy. Já paraste para pensar nisso? | Open Subtitles | لاش) قد يقتل (دايزي)، هل توقفت) و فكرت في ذلك؟ |
| Já paraste para pensar que o Gilroy também não é problema teu? | Open Subtitles | هل توقفت للحظة وفكرت (جلروي) ليس بمشكلتك ايضاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 