| Já parei de ler jornais há montes de tempo. | Open Subtitles | لقد توقفت عن مشاهدة الاخبار منذ فترة طويلة |
| Já parei de me preocupar comigo há muito tempo. | Open Subtitles | لقد توقفت عن القلق بشأني منذُ وقت طويل |
| Já parei com isso. | Open Subtitles | كلا ، ليس بعد الآن ، لقد توقفت |
| Está tudo bem, Blenkinsop. Já parei. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام، يا (بلينسكوب)، لقد توقفت الأن. |
| Bem, Já parei antes. | Open Subtitles | حسنا ، لقد توقفت |
| Já parei de chorar. | Open Subtitles | لقد توقفت عن البكاء |
| Para ser honesta, Já parei de contar, Howard. | Open Subtitles | (لنكون صادقين، لقد توقفت عن العد يا (هوارد |
| Eu Já parei. | Open Subtitles | اوقفه - لقد توقفت - |
| Já parei. | Open Subtitles | لقد توقفت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 