| Disseram-me que se já tem idade suficiente para lutar, já tem idade suficiente para se juntar ao Exército. | Open Subtitles | ثم أخذوه قالوا أنه إذا كان كبيراً بما يكفي ليقاتل فهو كبير بما يكفي لينضم للجيش |
| Bem, já tem idade para saber que não é assim que funciona. | Open Subtitles | حسنا، أنت كبير بما يكفي لتعرف أن الأمور لا تسير هكذا. |
| Ele já tem idade para ser teu tetravô. | Open Subtitles | إنه كبير بما يكفي لكي يكون جد جد جدك الأكبر |
| Filho, já tem idade para votar? | Open Subtitles | يا بني, أنت كبير بما يكفي للتصويت؟ |
| Este grupo já tem idade suficiente para explorar a floresta próxima do centro. | Open Subtitles | وهذه المجموعة بلغت من العمر ما يكفي لأكتشاف الغابة المحيطة بمركز الرعاية |
| Diz-me, ele já tem idade para assumir o cargo? | Open Subtitles | قل، أليس من العمر ما يكفي لاتخاذ هذا المنصب؟ |
| - O Mikael já tem idade... | Open Subtitles | - إنّ (ميكائيل) كبير بما يكفي لـِ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 