عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já tenho a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جلبت أنبوبه
-
هل أثرت
| Ora, Já tenho a vossa atenção? | Open Subtitles | الآن , هل أثرت انتباهك اللعين |
| Já tenho a tua atenção? | Open Subtitles | هل أثرت انتباهك الآن؟ |
| Ora, Já tenho a vossa atenção? | Open Subtitles | الآن , هل أثرت انتباهك اللعين |
| Já tenho a tua atenção? | Open Subtitles | هل أثرت إنتباهك؟ |