عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já tinhas saído há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غادرت منذ
| Liguei para a sede, eles disseram que já tinhas saído há horas. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالمقر -قالوا أنّك غادرت منذ ساعات مضت |
| Pensava que já tinhas saído há muito tempo. | Open Subtitles | -ظننت أنك غادرت منذ وقت طويل |