| Já tivemos esta conversa milhares de vezes, Su-Bin. | Open Subtitles | لقد أجرينا تلك المحادثة (ألف مرة ، (سو بن لا تقلقي |
| Já tivemos esta conversa milhares de vezes, Su-Bin. | Open Subtitles | لقد أجرينا تلك المحادثة (ألف مرة ، (سو بن |
| Patty, Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | (باتي)، لقد أجرينا تلك المحادثة |
| Já tivemos esta conversa, agora aborrece-me. | Open Subtitles | لقد خضنا هذه المحادثة وقد أصبحت مملة الآن |
| Infelizmente, nós Já tivemos esta discussão antes. | Open Subtitles | للأسف لقد خضنا هذه المحادثة من قبل |
| Patty, Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | (باتي)، لقد أجرينا تلك المحادثة |
| Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | لقد خضنا هذه المحادثة |
| Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | لقد خضنا هذه المحادثةَ من قبل |
| Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | لقد خضنا هذه المحادثة من قبل. |
| Já tivemos esta conversa diversas vezes. | Open Subtitles | لقد خضنا هذه المحادثة كثيراً |
| - Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | لقد خضنا هذه المناقشة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 