| na Fox News. (Aplausos) já todos ouviram falar disso, certo? Só para ter certeza. | TED | في قناة فوكس نيوز جميعكم سمع هذا، صحيح؟ فقط للتأكد، صحيح؟ |
| Provavelmente já todos ouviram falar ou viram o filme "Diamante de sangue". | TED | الماس، جميعكم سمع عن أو شاهد فيلم "Blood Diamond" |
| (Risos) FG: já todos ouviram a história do Frank Lloyd Wright, quando uma mulher ligou e disse: "Sr. Wright, estou sentada no sofá, e a água cai copiosamente na minha cabeça." | TED | (ضحك) فرانك: جميعكم سمع بقصة فرانك إللويد رايت عندما اتصلت امرأة وقالت "سيد رايت، أنا جالسة على الأريكة والماء ينهمر على رأسي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 