| Belo voo. Já trabalhaste no parque de automóveis de um hotel? | Open Subtitles | طيران جيد كوفنغتن هل عملت كفاليه بحياتك؟ |
| Já trabalhaste em apostas? | Open Subtitles | هل عملت على التلغراف من قبل يا كارلي ؟ |
| - Já trabalhaste num espectáculo, filho? | Open Subtitles | هل عملت فى إستعراضات من قبل يا بني؟ |
| Já trabalhaste como Segurança particular? | Open Subtitles | هل عملت في الحراسة الشخصية من قبل؟ |
| Já trabalhaste com móveis antes? | Open Subtitles | إذن هل عملتِ في قسم الأثاث من قبل ؟ |
| Já trabalhaste nas obras? | Open Subtitles | هل عملت في البناء؟ |
| Já trabalhaste para mim antes? | Open Subtitles | هل عملت لصالحـي مسبقـاً ؟ |
| Já trabalhaste com ela? | Open Subtitles | هل عملت معها مـن قبـل |
| Já trabalhaste num escritório? | Open Subtitles | هل عملتِ في مكتبٍ قط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 