عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já volto com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأعود مع
| Senhoras e senhores, Já volto com a minha maior ilusão, o caixão hindu, dentro de momentos. | Open Subtitles | سأعود مع أفضل فقراتي السحرية, التابوت"الهندوسي" |
| Já volto com alguma água. | Open Subtitles | سأعود مع قليل من الماء |
| Ok, Já volto com a sua chave. | Open Subtitles | حسنا,سأعود مع مفتاحك |
| Já volto com o jantar. | Open Subtitles | سأعود مع وقت العشاء. |
| Já volto com o aparelho. | Open Subtitles | سأعود مع آلة التصوير. |