...e ele estava no telemóvel a falar com a sua amiga Jéssica que supostamente foi sequestrada e logo fez-me sair apontando-me uma arma e roubou o meu Porshe. | Open Subtitles | وكان يتحدث إلى صديقته جيسيكا التى من المفترض أنها مخطوفة وقام بتهديدى بسلاحه وسرقة البورش |
Após três semanas, espero que a Jéssica se sinta confortável para se abrir na sessão de hoje. | Open Subtitles | بعد ثلاثة اسابيع، كنت آملاً بأن تكون "جيسيكا" مرتاحة كفاية لكي تبدأ في هذه الجلسة |
Mas é a Jéssica Matthews que tem que ter cuidado. | Open Subtitles | ولكن "جيسيكا ماثيوس" هي من في حاجة لتكون حريصة |
Meu nome é Jéssica Martin fui sequestrada.. | Open Subtitles | إسمى جيسيكا جيسيكا مارتن أنا مختطفة |
Buenos dias, Sra. Jéssica. | Open Subtitles | صباح الخير مدام جيسكا |
Preciso do telefone de uma pessoa. Jéssica Martin, por favor em Brentwood. | Open Subtitles | أريد رقم هاتف مواطنة إسمها جيسيكا مارتن |
E creio que a verdadeira Jéssica está com problemas, Jack. | Open Subtitles | وأعتقد أن جيسيكا مارتن الحقيقية فى ورطة |
O policia investigava o desaparecimento de Jéssica Martin, um rapaz avisou sobre ela. | Open Subtitles | الشرطى كان يتحرى عن إختفاء جيسيكا... يقول أن فتاً أخبره بهذا |
Sequestraram Jéssica Martin e a sua família... | Open Subtitles | لقد خطفوا جيسيكا مارتن وعائلتها |
- Jéssica, eu chamei! - Jéssica! | Open Subtitles | ـ جيسيكا، أنا أناديك ـ هيا، جيسيكا |
Querida Jéssica, 6ª semana e estou a sentir-me muito melhor. | Open Subtitles | عزيزتي جيسيكا , الأسبوع السادس , و أنا أشعر بتحسن كبير . |
Ela disse-me que a Jéssica está a fazer Yoga. | Open Subtitles | قالت لي أن جيسيكا تقوم بتمارين يوغا |
A Jéssica mandou-me um SMS para passar por cá, mas ela não atende a porta é o telemóvel esta desligado. | Open Subtitles | جيسيكا راسلتنى للمجئ . لكنها لم تجيب لا فى المنزل ولا تجيب على هاتفها . |
Jéssica, devias entrar nisso. | Open Subtitles | جيسيكا , عليكي بأن تكوني . معنا في هذا |
Vamos diminuir as luzes. Jéssica, importa-se? | Open Subtitles | لنُخفض الاضاءة قليلاً من فضلك يا "جيسيكا"؟ |
Jéssica Mathews. A nossa nova analista americana. | Open Subtitles | "جيسيكا ماثيوس" محللتنا الامريكية الجديدة |
Se veres a Jéssica esta noite, fazes-me um favor? | Open Subtitles | لوأنكرأيت(جيسيكا)الليلة، هل لك أن تصنع لي معروفاً ؟ |
Parece que... a Jéssica Matthews é uma má influência. | Open Subtitles | ...يبدو ان جيسيكا ماثيوز" أصبحت ذا تأثير سئ" |
Mas se o Henry Wilcox descobrir que a Jéssica Matthews é a Annie Walker, ele vai saber que eu lhe menti sobre ter-te matado e vai tentar matar-nos. | Open Subtitles | أن "جيسيكا ماثيوس" هي فعلاً "آني وولكر" سيعرف بأنّي كذبت عليه في أمر قتلكِ وسيحاول ان يُردينا في ادمغتنا بالرصاص |
Qual foi a reacção do Henry quando disseste que Jéssica Matthews estava na cabana? | Open Subtitles | ماذا كانت ردة فعل هنري عندما اخبرته بأن "جيسيكا ماثيوس" كانت بالكوخ؟ |
Mas a Jéssica do bar disse que ela tinha uma tatuagem antes de chegar aqui. | Open Subtitles | إنها كذلك ، ولكن (جيسكا ) من النادي قالت بأن ذلك الوشم كان لديها قبل قدومها إلى هنا |
Entrego a vós e a Jéssica do rico judeu... um acordo especial de cessão de todos os seus bens após sua morte. | Open Subtitles | نعم، أمنحك وجيسيكا هدية من اليهودي الغني عقدًاً خاصّاً بهبة تحل بعد موته يكون لكما بمقتضاها كل مايملك |
Jéssica, não a escuto. | Open Subtitles | لاأستطيع سماعك ياجيسيكا |