| Júpiter é, de longe, o mais importante para a Terra. | Open Subtitles | المشترى إلى حد بعيد هو الأكثر أهمية للأرض. |
| A Júpiter é um robô gigantesco. | Open Subtitles | سفينة المشترى عبارة عن رجل آلى ضخم |
| A Pioneer 10 descobrira que o campo magnético de Júpiter é a maior estrutura do sistema solar. | Open Subtitles | "الشئ الذى إكتشفه "الرائد 10 "أن الحقل المغناطيسى لـ "المشترى إنه التركيب الأكبر في النظام الشمسي لو إستطعت رؤيته من الأرض |
| Lugar de Júpiter é bem aqui. O seu é no inferno. | Open Subtitles | مكان المشتري فوق هنا ونجمك فى الاسفل في الجحيم |
| Júpiter é mais de trezentas vezes maior que a Terra, pelo que tem um campo gravitacional enorme. | Open Subtitles | المشتري أكبر من الأرض بأكثر من ثلاث مئة مرة، لذا لديه مجال جذبي ضخم. |
| Júpiter é um gigante gasoso. O planeta Terra caberia 11 vezes... | Open Subtitles | المشتري هو كوكب غازي ضخم يساوي الأرض بإحدى عشرة مرة... |
| Júpiter é o escudo protector da Terra. | Open Subtitles | المشترى حامي الأرض. |
| Júpiter é um gigante de gás, ele é quase que exclusivamente feito de gás. | Open Subtitles | كوكب المشتري هو عملاق الغاز، أنه هو حصرا تقريبا مصنوع من الغاز |
| Urna característica distinta da atmosfera de Júpiter é a "Grande Mancha Vermelha", um turbilhão gigante com uma posição fixa. | Open Subtitles | ميزة خارجية مميزة جدا لكوكب المشتري هي البقعة الحمراء الكبري زوبعة ضخمة مع موضع ثابت |
| Júpiter é quase um Sistema Solar próprio. | Open Subtitles | المشتري كأنه يمتلك نظامه الشمسي الخاص به |
| Então aquele local, uma pequena lua em volta de Júpiter, é provavelmente o principal candidato para encontrar vida numa lua. ou num corpo fora da Terra, tanto quanto sabemos. | TED | إذا هذا الجرم الفضائي ، قمر صغير يدور حول المشتري هو المرشح الأول للعثور على شكل من أشكال الحياة في أي مكان خارج كوكب الأرض على حد علمنا |
| "Júpiter é o quinto planeta do sistema solar." Aqui têm, fofinhas. | Open Subtitles | "المشتري" هو الكوكب الخامس من نظامنا الشمسي. |
| Júpiter é 1.300 vezes mais maciço que a Terra, mas como é quase totalmente formado por gás, não é muito denso, por isso, a sua gravidade é pouco mais de 2 vezes mais forte na sua superfície. | Open Subtitles | كوكب المشتري أكبر من كتلة الأرض بــ 1،300 مرة. ولأنهيتكونمن الغباروالغازفليس كثيف جداً . ولذلك تتضاعف الجاذبية فقط على سطحه. |
| Porque é que Júpiter é o maior? | Open Subtitles | لماذا كوكب المشتري أكبر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 