| O Jablonski... achas que já a identificou? | Open Subtitles | جابلونسكي هل تعتقد أنه تعرف علي هويتها بعد؟ |
| Fiquei com o Jablonski. | Open Subtitles | كبير الضباط وضعنى مع جابلونسكي |
| Tentou passar o caso da Ashley Kwon ao Jablonski, um incompetente. | Open Subtitles | ..حاول التخلص من قضيه أشلى كوون - حسناً - ..ضد جابلونسكي فاقد للأهليه تماماً |
| Já te disse, o Jablonski fica com o caso. | Open Subtitles | أنـا أُحاول إخبارك،(جابلونسكي) هو رجلنا. |
| Devíamos ter passado o caso ao Jablonski, como havíamos falado. | Open Subtitles | حسناً، عليّك أن تمنح (جابلونسكي) الملف، كما تحدثنا. |
| HOMEM MORTO A TIRO EM WASHINGTON PARK O Jablonski estava lá. Podíamos ter sido nós. | Open Subtitles | لقد كان (جابلونسكي) مُستعد لتولي المهمة، ونحن كذلك. |
| Viste aquela túnica que a professora Jablonski - usou ontem em Corte Avançado? - Eu sei! | Open Subtitles | أرأيت تلك البلوزة التي ارتدتها الأستاذة (جابلونسكي) البارحة بثنيّات عالية؟ |
| Sim? Tens a certeza, Jablonski? | Open Subtitles | هل أنت واثق من هذا، (جابلونسكي)؟ |
| O Jablonski. | Open Subtitles | إنه (جابلونسكي). |
| Olha para o Jablonski. | Open Subtitles | اُنظر إلي (جابلونسكي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 