"jace" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جيس
• جايس

O Jace era um cancro que devia ter extraído há muito tempo.
جيس كان كمرض السرطان كان يجب عليّ أن أوقفه منذ زمن

- Desculpa, Jace. - Tudo bem. Podemos parar um pouco.
أنا آسف، جيس لا باس يمكننا أن نأخذ استراحة

Este deve ser o Jace de que ouvi falar tanto.
لابد أن يكون هذا جيس لقد سمعت الكثير عنك

Sim, não são divertidos? E não achas o Jace giro?
اليس هم ممتعون ، وانظر الى جيس ، كم هو جميل

Que ênfase nesse Jace!
كم يوجد حرف ، اس ، في جيس ، لقد سمعتها 12 مرة

Ele tinha o número do dormitório do Jace e tudo. Estou-te a dizer, honesto.
لقد عرف رقم غرفة جيس وكل شي انااخبركمباشراَ.

Então, o Jace sabia que era uma Shadowhunter?
جيس استخدمه لإنقاذ حياتها هكذا عرف جيس انها من صائدي الظلال

Tradução, queres saber se eu e o Jace temos algo.
الترجمة، تريدين معرفة ما إذا كان جيس وأنا لدينا شيء

Já não consigo estar aqui, portanto, Jace, vou vigiar o perímetro.
أنا لا يمكن أن أكون هنا بعد الآن، لذلك، جيس أنا سوف اكتشف المحيط

Porque, Jace, há uma semana nem sabia que este mundo existia.
لأنه، جيس عمليا منذ أسبوع لم أكن أعرف حتى بوجود هذا العالم

Deve ser duro estares apaixonado pelo Jace e ele ser heterossexual.
يبدو من الصعب الوقوع في الحب مع جيس وهو سوي وكل شيء

Alec, admite, sentir-te-ás melhor. Estás apaixonado pelo Jace.
أليك، أعترف فقط ، وسوف تشعر بتحسن أنت في حالة حب مع جيس

Não estou a escolher lados. O Jace Wayland é a Suíça.
أنا لا اختار اي الجانبين جيس وايلاندز من سويسرا

Está bem. Porque é que a lenda Jace Wayland não nos explica?
لماذا أسطورة، جيس ايلاندز، لا يخبرنا فيما يتعلق هذا ؟

Depois tratamos de ti e do Jace porque vocês não falarem dá-me cabo do chi.
ولكن بعد ذلك علينا اصلاح الامر بينك و بين جيس لأن اثنين منك لن تتحدث عبثا حقا مع طاقتي

Alec, não faças isto só por raiva. O Jace ainda é o teu parabatai.
أليك، لا تفعل هذا وانت الغضب جيس لا يزال باراباتاي الخاص لك

A tua ligação com o Jace pode suportar uma determinada tensão.
الآن ارتباطك الخاصة بك مع جيس يمكنة يحمل قدرا معينا من الاجهاد

Eu... Eu presumi que querias ir com o Jace.
أنا انظر، أنا أفترض فقط انكِ تريدين أن تذهبي مع جيس

Os Lightwood fizeram um acordo, Jace, para eu ser punido por crimes que eles próprios cometeram.
لايتودز قطعوا الصفقة، جيس قاموا بمعاقبتي لجرائم هم أنفسهم ارتكبوها

Há algo entre ti e o Jace e não podes negá-lo.
هناك شيء بينك وبين جيس وأنت لا يمكن أن ينكر ذلك.

Não consigo sentir o Jace através do laço parabatai.
لا أشعر بـ"جايس" ‏من خلال رابط الشراكة بيننا.