Por favor! Traga-me um Jack Daniels duplo com gelo. | Open Subtitles | مرحباً, أحضر لي مشروب جاك دانيلز مع الثلج وليكن مزدوجاً |
Depois de tomar um pouco de coragem do meu velho amigo, Sr. Jack Daniels. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على قليل من الشّجاعة من صديقي القديم، السّيّد جاك دانيلز . |
Jack Daniels? Gelo? | Open Subtitles | جاك دانيلز مناسب ؟ |
Sim, ele e a melhor amiga, Jack Daniels, estão a fazer uma visita à Costa Este. | Open Subtitles | نعم، هو وصديقه المفضل ، جاك دانيالز يتجولون في الساحل الشرقي. |
Passaste a maior parte dos teus 20 anos de cara para baixo numa banheira cheia de Jack Daniels. | Open Subtitles | قضيت أيامك بالعشرينات مواجهاَ الأرضية بوعاء كامل من, جاك دانيالز |
Queres chamar "Jack Daniels" à nossa filha? | Open Subtitles | تريد أن تقوم بتسمية ابنتنا بـ جاك دانييلز ؟ |
O Jack Daniels acusou-te de agressão e temos muita papelada para preencher. | Open Subtitles | إتهمك جاك دانييلز بلإعتداء ولدينا الكثير من الورق لنجهزه |
Traga-nos o menu e um Jack Daniels duplo com gelo. | Open Subtitles | أحضر لنا قائمة الطعام وزجاجتين من مشروب ( جاك دانيلز ) مع الثلج |
O meu marido costumava adorar o seu Jack Daniels. | Open Subtitles | كان زوجي يحب شرب جاك دانيلز |
John "Jack" Daniels. | Open Subtitles | جون او جاك , دانيلز |
Um Jack Daniels com gelo, por favor. | Open Subtitles | جاك دانيلز راكس من فضلك |
Meu Deus, sou uma mãe estúpida. O Jack Daniels. | Open Subtitles | كم أنا ام غبية أنه جاك دانيلز |
Acho que ele anda à procura de algo mais importante do que o meu caso amoroso com o "Jim Beam" ou o "Jack Daniels". | Open Subtitles | اعتقد أنه وراء شيء أهم من ذلك قليلا أهم من علاقة حبي مع خمر جيم بيم، أو جاك دانيالز |
Um Jack Daniels duplo com gelo. | Open Subtitles | شراب جاك دانيالز مزدوج مع الثلج |
Voltamos para a caravana e tu afogas as tristezas comigo e com Jack Daniels até o jogo acabar. | Open Subtitles | تعودين إلى المقطورة تجترين أحزانك معى و جاك دانيالز -حتى تنتهى اللعبة |
Dylan Bennet. Passou a noite com uma garrafa de Jack Daniels. | Open Subtitles | " دايلان بينيت " أمضى الليلة بزجاجة خمر من نوع "جاك دانيالز" |
Ou mudaste o teu nome para Jack Daniels? | Open Subtitles | أم غيّرت إسمك إلى (جاك دانيالز)؟ |
Trocaste o meu Jack Daniels por Diet Coke. | Open Subtitles | قمت باستبدال جاك دانييلز مع الدايت الكوك |
Eu quero uma cerveja e um shot de Jack Daniels e um Dubonnet. | Open Subtitles | ساحظى ببيرة جاك دانييلز ودوبونيت. |
(Risos) Nem se senta a olhar pela janela com uma garrafa de Jack Daniels. | TED | (ضحك) ويجلس يحدق إلى النافذة مع زجاجة جاك دانييلز. |
Perfeito. Um Jack Daniels duplo com gelo. | Open Subtitles | أعطني صبتين من جاك دانييلز" بالثلج" |