| Mas não tenho forma de, algum dia, o explicar ao Jack ou ao Locke. | Open Subtitles | لكن مستحيل أن أشرح هذا لأي من جاك أو حتى لوك |
| Por isso, a partir de agora, quem poderá ficar desapontado serão o Clark, o Jack ou o Bunce. | Open Subtitles | من الآن حتى اذا كان شخص ما سوف يصابون بخيبة أمل كلارك , أو جاك أو بونس |
| Jack ou Teal'c, respondam por favor. | Open Subtitles | جاك أو تيلك, رجاء أجيبوا |
| Jack ou Teal'c, respondam por favor. | Open Subtitles | جاك أو تيلك رجاء أجيبوا |
| Se a C.O. Quer alguma coisa, pede ao Jack ou a ti e vocês dizem-me. | Open Subtitles | اذا اراد قسم العمليات الميدانية شيئاً تسأل (جاك) أو تتحدث معك. اخبرنى |
| Culpa o Jack, ou o Kenneth ou o Tracy. Ou o gato de carne. | Open Subtitles | لُم (جاك) أو (كينيث) أو (ترايسي) او أكل القطط، |
| - Há sinais do Jack ou da Renee? | Open Subtitles | -{\an3\pos(290,268)}أي إشارة عن (جاك) أو (رينيه)؟ |
| Nunca faria isso contigo, Jack. Ou com a minha irmã. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك أبداً بك يا (جاك) أو بأختي |
| - Black Jack ou dados? | Open Subtitles | بلاك جاك أو النّرد؟ |
| Que ela morra a lutar pelo Jack ou que ela tenha de viver sem ele. | Open Subtitles | أن تهلك بالقتال لأجل (جاك) أو تنجو بدونه |
| Mas, a não ser que o Jack ou a CTU liguem a dizer que têm o Fayed, não há outra opção. | Open Subtitles | لكن اذا لم يتصل (جاك) أو الوحدة... ليقولوا أنهم امسكوا بـ(فايد) فلا خيار آخر لدىّ |
| Mas o Jack, ou devo dizer Jerry... | Open Subtitles | ولكن "جاك" أو علّي أن أقول "جيري... |
| Notícias do Jack ou da minha filha? Não. | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من (جاك) أو إبنتي؟ |
| Estamos a salvar o Jack ou estamos a salvar o coração? | Open Subtitles | نحفظ (جاك) أو نحفظ القلب؟ |
| "Devolvemos o Jack ou Nassau é destruída. | Open Subtitles | "سلم (جاك) أو ستحترق (ناسو)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 