Ao crescer, os meus heróis eram pessoas como o Fred Astaire, o Gene Kelly, o Michael Jackson... | TED | عندما كنت أكبر, أبطالي كانوا أشخاص مثل فريد أستير ، جين كيلي ، ومايكل جاكسون. |
Tim Jackson: Bem, isso é claramente o que não está a fazer. | TED | تيم جاكسون : حسناً هذا واضح أنه ليس بالتحديد ما تفعل. |
O Jackson faz um recado e o Cooney dá-lhe uma divisa. | Open Subtitles | كل مره يقوم فيها جاكسون بمهمه كونى يمنحه شريطه بقشيش |
E o Jackson a fingir que não percebia patavina. | Open Subtitles | وتظاهر جاكسون بانه لم يفهم كلمة مما قاله |
Não disseste uma palavra ao Jackson a noite toda. | Open Subtitles | أنت لم تقولى كلمة إلى جاكسن طوال اللّيل. |
Ele deve matar o Jackson. Eu pago qualquer preço. | Open Subtitles | اريده ان يقتل تاو جاكسون وسأدفع له مايريد |
Pronto, o Michael Jackson não esteve lá em casa... | Open Subtitles | حسنا, مايكل جاكسون لم تأتي لبيتي للإستخدام الحمام |
Tomo anti-histamínicos fortes todos os dias. Tal como o Dr. Jackson. | Open Subtitles | انا اخذ مضادات للهيستامين كل يوم ، وكذلك د جاكسون |
O Sr. Mellish ou o Sr. Jackson é que precisam disso. | Open Subtitles | سواء السيد ميليش أو السيد جاكسون داخل البرج يحتاجون اليها |
E soube pelo Doutor Jackson que é também uma brilhante cientista. | Open Subtitles | وبعد ذلك علمت من دكتور جاكسون انك ايضا عالمة رائعة |
- É um contrato, Jill... além disso não fiz metade do que o Jackson diz que fiz. | Open Subtitles | إنه عقد يا جيل بالإضافة إلى أني لم أضف نصف ما قال جاكسون أني أضفت |
Levem-nos de volta ao poço. Tragam-me o Daniel Jackson. | Open Subtitles | أعيدوه إلى الجب و أحضروا لى دانيال جاكسون |
Por que o maquilharam como se fosse o Michael Jackson? | Open Subtitles | اعتقد ذلك لماذا يجعلوه يبدو مثل، مايكل جاكسون ؟ |
Não acreditei que o Dr Jackson fosse o Goa'uid. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أن الدكتور جاكسون كان جواؤلد |
Se o Daniel Jackson que conheci estivesse mesmo aqui... | Open Subtitles | إن كان دانيال جاكسون الذي أعرفه، هنا حقاً |
Procura pela imagem esbatida do Andrew Jackson no canto inferior direito. | Open Subtitles | انظر إلى الصورة الباهتة لاندرو جاكسون في الزاوية اليمنى بالأسفل |
Que hotéis para além do Jackson aceitam residentes permanentes? | Open Subtitles | من غير بالاضافة الى جاكسون يقبلون النزل الدائمون |
Vejam o Adam Jackson, chamemo-lo Cavaleiro Branco, a interferir. | Open Subtitles | اترون آدم جاكسون فلنسميه الفارس بدرع ابيض يتدخل |
Garcia, preciso de tudo o que descobrires sobre o Adam Jackson. | Open Subtitles | غارسيا اريدك ان تجدي كل ما يمكنك عن آدم جاكسون |
Sou o assessor político principal do deputado Jackson Wyatt. | Open Subtitles | انا مستشار سياسي كبير الى السيناتور جاكسن وايت |
Esqueci-me, Jackson... quem é o teu inimigo agora? | Open Subtitles | نسيت أن أسألك ياجاكسون .. من هو العدو الضي ستحمينا طائرتك منه ؟ |
Jackson, se precisares de sair mais cedo por alguma razão, avisa-me. | Open Subtitles | جآكسون , اذا تريد الخروج مبكرآ لآي سبب من الآسبآب اخبرني |
"Dois foras, para o homem da base, Jackson... | Open Subtitles | اثنين خارجا جاكس في القاعدة الثالثة, مع هينتون.. |