"jaffe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جافي
• جاف
• جافى

Acho que tem um não como resposta. E 5 dólares, Sr. Jaffe.
أظن بأن الأجابة هي لا لقد حصلت على 5 دولارات يا سيد جافي.

E damos-lhe uma resposta não por essa. São já 10 dólares, Sr. Jaffe.
و الجواب هو كلا لقد حصلت على 10 دولارات يا سيد جافي.

É muito emocionante. Deixei o Dr. Jaffe e fui ao Dr. Chapman.
لقد تركت الدكتور جافي و أتعامل الآن مع دكتور شابمان

- Era a Cherie Jaffe. Estavas a tatuar a Cherie Jaffe.
- كانت " شيري جافي " وأنت ترسمين لها وشماَ

Bem, acabaste de voltar da terra da Cherie Jaffe.
-هل أنت مستاءة من إنفصالك مع (تشيري جاف)؟

Sr. Jaffe, trata-se de uma daquelas perversões engraçadas a que qualquer tipo se pode entregar?
سيد جافي, هل هي أحدا الأنحرافات التي... يمكن لأي شخص أن ينغمس بها ؟

- Sr. Jaffe, precisa da ajuda de um telescópio ou de um par de binóculos a dada altura?
سيد جافي, هل المكبر أو المنظار... مفيد بالنسبة لك ؟

Eu não ando a chamar ao Dr. Jaffe, o homem da faca.
و انا لا أطلق على دكتور جافي رجل السكين

Tão triste ao ponto de ir para a cama com a Cherie Jaffe? Shane, que tipo de resposta psicótica é essa?
إذاَ تصاب بالحزن وتذهب لمضاجعة " شيري جافي " أي ردة فعل نفسية هذه ؟

Ficaste tão triste que desapareceste e foste para a cama com a Cherie Jaffe?
كنت حزينة بتوقفك ثم رجوعك لمضاجعة " شيري جافي " ؟

"a secretária acusada de roubar quase $1 milhão ao seu empregador, o Jaffe Printing Group".
السكرتيرة المتهمة بسرقة قرابة مليون دولار من موظفيها بشركة "جافي" للطباعة

"A Jaffe preocupa-se com valores, não com maquinaria."
"شركة جافي للمطبوعات تدور حول القيم وليس الآلات"

Então, verifiquei os extractos de conta do Clark Jaffe.
-إذن؟ إذن تحققتُ من بيانات (كلارك جافي) الماليّة.

Sr. Jaffe, podia sentar-se, por favor?
ما رأيك أن تجلس يا سيد جافي ؟

Dr. Jaffe, o senhor é um génio.
أنت عبقري يا دكتور جافي

O Dr. Jaffe reconstruiu-lhe as orelhas. Sim.
- دكتور جافي أعاد أذناها إلى الوراء

"Para Sua Majestade, o Rei Jaffe Joffer, o Palácio Real, Zamunda."
"لجلالة الملك (جافي جوفر) القصر الملكي, (زاموندا)ُ"

- Beatrice Jaffe?
ـ بياتريك جافي ؟

Por favor, seja pontual. A Sra. Jaffe fica irritada quando tem de esperar.
أرجو أن تلتزمي بالوقت السيدة (جافي) يصبح مزاجها سيئ عندما يجبرها أحد على الإنتظار

Bem, acabaste de voltar da terra da Cherie Jaffe.
-إذن، ماذا ! -هل أنت مستاءة من إنفصالك مع (تشيري جاف)؟

- Não vais nada. A Cherie Jaffe é a tua cliente das 18:00 e não vai esperar por ti.
(شيري جاف) ستكون زبونتك الساعة السادسة وهي لن تقوم بانتظارك

- Sou o Greg Jaffe.
هو والدك الحقيقى (أنا (جريج جافى