| Viatura 1, Viatura 1. Daqui fala Jaka. Respondam. | Open Subtitles | العربة رقم 1 , العربة رقم 1 , هنا جاكا , أجب |
| Pensa nisto Jaka, um é aleijado e o outro novato. | Open Subtitles | فكّر بالأمر يا جاكا , أحدهما أعرج و الآخر مبتديء |
| Todas as unidades, daqui fala Jaka. Respondam. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات هنا جاكا , أجيبوا |
| Telefona-lhe primeiro, marca um encontro, e quando enviares um homem lá, ele deve dizer que foi o Jaka que o enviou. | Open Subtitles | سأرسل لك معلوماته أتصلي به وحددي موعداً و عندما ترسلين رجلك اخبريه أن يقول بأن (جاكا) أرسله |
| Estou-me a cagar para o Hooman Jaka. - És amigo dele? - Amigo? | Open Subtitles | (تباً لـ(هومان جاكا هل أنت صديقه ؟ |
| Diz-lhe que o Hooman Jaka te enviou. Hooman Jaka... | Open Subtitles | أخبره أن (هومان جاكا) أرسلك |
| O Hooman Jaka enviou-me. | Open Subtitles | كلا كلا هومان جاكا) أرسلني) |
| Ora bem, se me dá licença, que se foda o Jaka. | Open Subtitles | (حسناً ، تباً لـ(جاكا |
| O Hooman Jaka vai ser o marido da minha filha. | Open Subtitles | هومان جاكا) سيصبح زوج ابنتي) |
| Jaka! | Open Subtitles | جاكا |
| Cuidado, Jaka. | Open Subtitles | احترس يا جاكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 