| O sujeito deste inquérito foi um escritor chamado James Baldwin. | TED | وكان المُشتبه به في ذلك التحقيق هو الكاتب جيمس بالدوين. |
| O escritor e viajante incessante, James Baldwin, deu uma entrevista em 1984 em que o questionaram repetidamente sobre a sua homossexualidade. | TED | الكاتب والرحالة, جيمس بالدوين, أجريت معه مقابلة عام 1984م حيث سُئل أكثر من مرة عن مثليته الجنسية. |
| Richard Wright e James Baldwin fizeram o mesmo. | Open Subtitles | ريتشارد رايت، جيمس بالدوين عملا نفس الشيء. |
| O escritor quem mudou a minha vida foi James Baldwin, o grande romancista afro-americano. | TED | إن الكاتب الذي غير حياتي، هو الروائي الرائع الأمريكي من أصول أفريقية جميس بالدوين. |
| James Baldwin escreveu isto em 1956, no seu romance O Quarto de Giovanni. | Open Subtitles | كتب جيمس بالدوين هذا في عام 1956 في روايته "غرفة جيوفاني" |
| É como disse o James Baldwin: | Open Subtitles | كما قال جيمس بالدوين |
| James Baldwin, Thoreau, Elie Wiesel... | Open Subtitles | (جيمس بالدوين) ، (ثورو) ، (إيلي ويسل)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 