Para ser franco, se a Janet Jackson me ligasse, até adoptava o apelido dela. | Open Subtitles | أنت وجانيت جاكسون. يجب ان أكون أمين معك أذا دعتنى جانيت جاكسون ربما أغير أسمى الأخير لجاكسون. |
Janet Jackson e Justin Timberlake não puderam vir, e em vez deles apresentamos esta homenagem aos valores americanos. | Open Subtitles | جانيت جاكسون وجاستين تمبيرليك لم يحضرو لذا نفخر بتقديم لكم ما يجعلنا فخورين القيم الأمريكية |
A rapariga que parece a Janet Jackson, que está a usar um kimono numa terça à noite como se nada fosse, é muito fixe. | Open Subtitles | هذه الفتاة التي تشبه "جانيت جاكسون"، ترتدي كيمونو ياباني في ليلة الثلاثاء وكأن الأمر عادي، إنها رائعة جداً. |
Pois, até que eu me sente ao pé da Janet Jackson ou da Sheryl Crow. | Open Subtitles | نعم، حتى اقف بجانب جانيت جاكسن أَو شيريل جرو. |
- É Janet, querida. - Janet Jackson. | Open Subtitles | ـ ـ جانيت ـ يا عزيزتي ـ جانيت جاكسن ـ |
No ano passado, fantasiei-me de mama da Janet Jackson. | Open Subtitles | العيد الماضي أتيت متنكراً بصدر (جانيت جاكسون) |
Quero dizer, Janet Jackson, quem é que quer saber? | Open Subtitles | أعني جانيت جاكسون من يهتم ؟ |
Não sei como é que o Jermaine Dupri andou com a Janet Jackson. | Open Subtitles | أعلم كيف قام (جيرمي دوبري) بعلاقة مع (جانيت جاكسون) |
Meu Deus, não vejo um exagero a este nível desde que a Janet Jackson mostrou a mama descaída na Super Bowl. | Open Subtitles | يا إلهي، لم أرى هذا المستوى من ردّة الفعل المبالغة مند أن قامة (جانيت جاكسون) بتعرية ثدياتها في حفل الـ(سوبر بول). |
Então, a rapariga de kimono parecida com a Janet Jackson, | Open Subtitles | إذاً... الفتاة "جانيت جاكسون" التي ترتدي الكيمونو، |
Dizem que sou parecida com a Janet Jackson. | Open Subtitles | الناس يقولون أنني أبدو كـ(جانيت جاكسون) |
Ela disse que se parece com a Janet Jackson. | Open Subtitles | قالت بأنها تشبه (جانيت جاكسون) |
- É a Janet Jackson, meu. | Open Subtitles | يازنجي، تلكَ (جانيت جاكسون) -من؟ |
Disse-me que era parecida com a Janet Jackson. | Open Subtitles | -تتحدثُ عن أنها تبدو كـ(جانيت جاكسون ) |
A Janet Jackson ganhou peso. Esquece isso, meu. | Open Subtitles | مؤخرة (جانيت جاكسون) أصبحت سمينة قليلاً |
Quem era o tipo no vídeo a preto e branco da Janet Jackson no deserto que se equilibrou naquele grande semicírculo? | Open Subtitles | في فيديو (جانيت جاكسون) بالاسود و الأبيض في الصحراء الذي توازن على ذلك الشيء النصف دائري الكبير؟ ! |
Fred Wesley, Maceo, Janet Jackson, Louis Armstrong, | Open Subtitles | (فريد ويزلي)، (ماسيو) (جانيت جاكسن)، (لويس آرمسترونغ) |
- A Janet Jackson, a Paula Abdul. | Open Subtitles | جانيت جاكسن. بولا عبد ال |