| Jantávamos juntos quase todas as noites, para tentar saber como tinha sido o dia dele. | Open Subtitles | نتناول العشاء معاً تقريباً كل ليلة. في محاولة لمعرفة أخبار يومه. |
| Um ex-namorado enquanto Jantávamos. | Open Subtitles | صديقًا قديمًا للغاية بينما كنا نتناول العشاء |
| Quando Jantávamos... o barulho que fazia ao mastigar... soava como explosões para mim. | Open Subtitles | ...عندما كنا نتناول العشاء معاً صوت مضغه للطعام كان يصم أذناي |
| Enquanto Jantávamos e as bombas caíam, falávamos de Hitler... | Open Subtitles | حسنا , كنا نتناول العشاء و كانت القنابل تتساقط وكنا جميعا نتكلم عن هتلر... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 