| Eu vou servir o jantar amanhã às sete. | Open Subtitles | سأقوم بتحضير العشاء غداً في السابعة مساءاً |
| Por isso vou tomar umas vitaminas, escrever umas notas durante a noite, e convidá-la para jantar amanhã! | Open Subtitles | وسأنمي جرأتي خلال الليل وسأدعوها لتناول العشاء غداً |
| jantar amanhã à noite com a minha irmã e o namorado dela, Capitão Espantoso. | Open Subtitles | العشاء غداً مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب |
| Os Brands vêm cá jantar amanhã à noite. | Open Subtitles | إن براندي سوف يأتي للعشاء غدا مساءا |
| Não, mas o teu pai convidou-me para jantar amanhã. | Open Subtitles | - كلا,و لكن ابيك دعانى لاحقا للعشاء غدا |
| O que achas de jantar amanhã, por minha conta? | Open Subtitles | مهلاً , ماذا عن العشاء غداً , على حسابي ؟ |
| Sim, então que tal jantar amanhã á noite? | Open Subtitles | أجل، إذاً.. ماذا عن العشاء غداً ؟ |
| Quero que venhas jantar amanhã. | Open Subtitles | اريد منك ان تأتي من اجل العشاء غداً |
| Que tal? jantar amanhã, às 20h00. Não me desiludas. | Open Subtitles | العشاء غداً الساعة الثامنة لا تخيب ظني |
| Podemos jantar amanhã? | Open Subtitles | هل يمكننا تناول العشاء غداً ؟ |
| Lady Grantham quer trazer Lady Shackleton quando vier jantar amanhã. | Open Subtitles | تريد أن تصحب ليدي (غرانثام) ليدي (شاكلتون) -عندما تأتي لتناول العشاء غداً |
| - Que tal jantar amanhã? | Open Subtitles | -ماذا عن العشاء غداً ؟ |
| Ouve, Kate, este jantar amanhã é fundamental. | Open Subtitles | كات)، هذا العشاء) غداً أمر ضخم |
| Se não tivéssemos perdido, não nos teriam convidado para jantar, amanhã. | Open Subtitles | لو لم نخسر لما دعوانا للعشاء غدا |
| A tua irmã e a família vêm jantar amanhã. | Open Subtitles | اختك وعائلتها سيأتون للعشاء غدا |
| Vai. Vem para o jantar amanhã. | Open Subtitles | تعال للعشاء غدا وهذا كل شيء،هيا تحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 