| Ir para casa jantar com a minha mulher e filhos. | TED | أقود حتي المنزل لتناول العشاء مع زوجتي وأطفالي. |
| Vou jantar com a minha mulher. Ela nota. | Open Subtitles | سأتناول العشاء مع زوجتي يمكن أن تعرف أنني دخنته |
| Agora, quero terminar isto para ir para casa e jantar com a minha mulher em paz. | Open Subtitles | الآن ، أريد إنهاء هذا الأمر ... لكي أعود لمنزلي وأتناول العشاء مع زوجتي لمرة واحدة ... |
| A jantar com a minha mulher. | Open Subtitles | كنت أتناول العشاء مع زوجتي. |
| jantar com a minha mulher? | Open Subtitles | نتناول العشاء مع زوجتي ؟ |
| Vou jantar com a minha mulher. | Open Subtitles | سأتناول العشاء مع زوجتي |
| Fui para casa e estava a jantar com a minha mulher, e a falar-lhe disto, e os dois pensámos: "Se sabemos que existe esta tecnologia "em que podemos usar os olhos para controlar coisas, "porque não descobrimos uma forma de o Tempt controlar um laser "e poder fazer graffiti de novo? | TED | فذهبت البيت وكنت أتناول وجبة العشاء مع زوجتي وكان أخبرها حول هذا الموضوع ، فخطر لي ، "حسناً .. ان هذه التكنولوجيا موجودة .. والتي تفيد في استخدام عينيك للتحكم في الامور .. لماذا لا يمكننا إيجاد وسيلة تمكن "تيمب" من السيطرة على الليزر ويمكنه أن يرسم على الجدران بواسطته مرة أخرى ، بالاضافة الى انها ستكون تجربة رهيبة ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 