És um inútil de merda. Não és, Jappy? | Open Subtitles | فانت دون جدوى كخرقه باليه, اليس كذلك, يا جى بى ؟ |
Ou um reembolso total do dinheiro que paguei adiantado. Jappy. | Open Subtitles | او سوف يكون عليك مواجهتى, يا جى بى ؟ |
Até eu sabia que a Inteligência tinha um tipo... infiltrado, com o pseudónimo de Jappy. | Open Subtitles | حتى أنا كنت على علم أن الرجل بالداخل كان يُدعى, جى بى |
És um inútil de merda. Não és, Jappy? | Open Subtitles | فانت دون جدوى كخرقه باليه, اليس كذلك, يا جى بى ؟ |
Ou um reembolso total do dinheiro que paguei adiantado. Jappy. | Open Subtitles | او سوف يكون عليك مواجهتى, يا جى بى ؟ |
Até eu sabia que a Inteligência tinha um tipo... infiltrado, com o pseudónimo de Jappy. | Open Subtitles | حتى أنا كنت على علم أن الرجل بالداخل كان يُدعى, جى بى |
Pelo menos tínhamos uma miúda, não é Jappy? Quero dizer, uma é melhor que nada. | Open Subtitles | و هاهى فتاه تتفوق عليك يا, جى بى, _ أعنى أنه واحداً خير من غيره _ |
É de onde veio o sócio do Kratsov. Jappy? Ele também te viu? | Open Subtitles | إنها من الرجل المزودج, إعثر من أين جاء بها _ جى بى, هو الأخر قد شاهدك ؟ |
Mas agora as coisas estão a ficar complicadas. Agora tens o Vic Thornhill e o Jappy como testemunhas. | Open Subtitles | و الأن قد بدأت الأمور فى الإنزلاق, _ بعدما جلعتى, "جى بى " هو الأخر شاهد عيان |
Pois o teu homem era um corrupto conhecido por Jappy. Trabalhava para um traficante de nome Kratsov. | Open Subtitles | إذا, لقد كان رجلك ذو تعامل قذر تحت إسم, جى بى _ كان يعمل بأمرة رجل عصابه يدعى, كلاوتس ميتس _ |
Pelo menos tínhamos uma miúda, não é Jappy? Quero dizer, uma é melhor que nada. | Open Subtitles | و هاهى فتاه تتفوق عليك يا, جى بى, _ أعنى أنه واحداً خير من غيره _ |
É de onde veio o sócio do Kratsov. Jappy? Ele também te viu? | Open Subtitles | إنها من الرجل المزودج, إعثر من أين جاء بها _ جى بى, هو الأخر قد شاهدك ؟ |
Mas agora as coisas estão a ficar complicadas. Agora tens o Vic Thornhill e o Jappy como testemunhas. | Open Subtitles | و الأن قد بدأت الأمور فى الإنزلاق, _ بعدما جلعتى, "جى بى " هو الأخر شاهد عيان |
Pois o teu homem era um corrupto conhecido por Jappy. Trabalhava para um traficante de nome Kratsov. | Open Subtitles | إذا, لقد كان رجلك ذو تعامل قذر تحت إسم, جى بى _ كان يعمل بأمرة رجل عصابه يدعى, كلاوتس ميتس _ |