"jared" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جاريد
• جارد
• جيرد
• جيرارد
• جيريد
• جيراد

- Estão aqui, Jared e o seu marido? - Não sei.
هل هما هنا فى الصورة, جاريد وزوجك أنا لست متأكدة

Acha que eu passo pouco tempo com o Jared.
تَعتقدُ بأنّني لا أَصْرفُ الوقت الكافي مَع جاريد.

Vou-me embora daqui! Antes que me cruze com esse Jared!
انا ساخرج من هنا قبل ان اقابل اشياء جاريد

Jared Briscoe, o assassino do Porto Gig, assassinou sete mulheres.
جاريد بريسكو قاتل غيغ هاربر قام بقتل سبع نساء

Pensei que ias ficar feliz por encontrar as cinzas do Jared.
كنت اعتقد أنك سوف تكون سعيد بالعثور على رماد جاريد

A empresa petrolífera travou o negócio e eu e o Jared ficámos presos a isto, um elefante branco.
شركة النفط قامت بوضع قيود على الصفقة جاريد وانا اصبحنا عالقين مع هذه الأرض عديمة القيمة

Consegues dizer que camisa destas é que o Jared Talt tinha quando foi morto ontem à noite.
هل يمكنك ان تخبريني اي من هذه كان جاريد تالت يرتديه عندما قتل ليلة امس؟

Joey, vai a West Fork e diz ao Jared que regresse ao rancho.
جوي، اذهب الى الشركة الغربية واخبر جاريد ان يعود الى المزرعة

Viemos buscar o meu irmão Jared. Está muito melhor.
جئنا لأخذ اخي من بيت جاريد ان صحته تتحسن كثيرا

Janis, Que achado. Cruz, Diz olá à Lois e ao Jared Levinson.
-جانيس يالها من مفاجأة كروز قل مرحبا للويس و جاريد ليفنسون

É o falecido Sr. Jared Chirp, do condado de McMinn no Tennessee.
هو السّيد السابق جاريد تشيرب مقاطعة مكمينن، تينيسي.

O Jared cresceu nessa igreja, mas é muito difícil afastar-se do sistema de crenças em que somos criados.
جاريد كبر في تلك الكنيسة، لكنّه صعب جدا... للتخلّي عن نظام الإعتقاد الذي واحد مرفوع في.

Isso significa que o Jared não pode ser o pai do bebé da Gracie.
مستند على هذا، ذلك يعني جاريد لا يمكن أن يكون أبّ طفل جرايسي الرضيع.

Ele conhecia-te, Jared. Pensava que eras anónimo.
لقد كان يعرفك, جاريد لقد كنت أعتقد أنك مجهول

Pai e Jared podiam ter-me tirado. Jared evitou-o.
أبى وجاريد كانا فى إمكانهم إخراجى ولكن جاريد كان يريد أنهم لن يخرجونى

Jared, não está velho para brincar á espionagem?
جاريد, ألا تجد نفسك كبيرا إلى حد ما لإرتداء هذة العباءة و الخنجر؟

- Até logo! - Jared parte na pole position e bate o record da volta.
تعلمون ان جاريد عليه التوصيل هذا الاسبوع

Estava com o Jared, que é um bocadinho mais velho que eu, e ele sugeriu: "'Bora ao Parque Paranóia!" Claro que já conhecia de nome, mas nunca me ocorreu ir lá, não me achava digno disso...
يوماً واحد , أنا كنت مع جاريد هو أكبر مني بقليل هو قال يجب أن نتفحص منتزة الذعر أنا سمعت عنه بالطبع

Ora bem... Já falei com o teu amigo Jared.
على أي حال أنا تحدثت إلى صديقك جاريد

Quando o Jared se tornou parte do círculo íntimo do Gareth, ele mudou,
,وعنما جارد سيصبح جزء من دائرة القيادة هو ,سيتغير

Jared Swanstrom, esta é uma colega minha, Allison Dubois.
جيرد سوانستروم، هذه زميلة لي، اليسون دوبوا

Eu supervisiono a equipa, e o Jared supervisiona a unidade.
أشرف على الفريق و " جيرارد " يشرف على الوحدات

Pena que acabaste de morrer. Jared, pensei que tinhas dito que haveria suficientes para todos.
من المؤسف انك متي للتو. ياصاح , جيريد ظننت ان لديك خطة لنمرح

Sei que tem sido uma época muito difícil, Jared.
انظر, أعلم أن هذا كان (وقتاً.. صعباً جداً, (جيراد