Se isso envolve o Jarrod Sands, envolve quase de certeza o Senador Morra. | Open Subtitles | إذا كان "جاريد ساندس" متورطٌ بالأمر فإن السيناتور "مورا" متورطٌ أيضاً |
Recebi uma chamada do escritório do Jarrod Sands esta manhã. Lembraste dele? | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من مكتب جاريد ساندس) هذا الصباح، أتذكره؟ |
Inclusive que o Jarrod Sands matou o meu pai? | Open Subtitles | على كل هذا أمام المحكمه؟ بما في ذلك شهادتك بأن (جاريد ساندس) قتل والدي؟ |
Portanto, o Jarrod Sands já não trabalha para mim. | Open Subtitles | اذا فان جارود ساندس أصبح لا يعمل لدى. |
O Jarrod Sands e um grupo de cinco ou mais pessoas têm a Piper Baird como refém. | Open Subtitles | جارود ساندس ومجموعة من خمسة أشخاص او أكثر يحجتزون بيبر بيرد سوف نشير إليهم |
O Jarrod Sands e um grupo de cinco ou mais pessoas têm a Piper Baird, que, como a maioria sabe, é como se fosse a minha namorada. | Open Subtitles | (جاريد ساندس) ومجموعةٌ أخرى مِن خمسة أناس أو أكثر يحتجزون (بايبير بيرد) والتى، كما يعلم معظمكم |
O FBI está a conduzir uma investigação sobre o Senador Edward Morra e o seu antigo chefe de segurança, Jarrod Sands. | Open Subtitles | الشرطه الفيدراليه تُجري تحقيقاً مع (السيناتور إدوارد مورا) وقائد حرسه السابق (جاريد ساندس) |
Levá-lo-emos sob custódia para interrogatório pelo depoimento de Jarrod Sands. | Open Subtitles | سنحتجز السيناتور ونستجوبه طبقاً لشهادة (جاريد ساندس) |
Jarrod Ganek. Partiu-lhe o maxilar há dois anos. | Open Subtitles | "جاريد غانيك" كسر فكّها قبل سنتين |
Porque não dá um passo atrás, Jarrod? | Open Subtitles | لِم لا تأخذ خطوة إلى الخلف يا "جاريد"؟ |
Parece que um tipo chamado Jarrod Hayes desapareceu em Tomahawk, Wisconsin, há uma semana. | Open Subtitles | يبدو أنّ شاباً يدعى (جاريد هايز) قد اختفى من "توماهوك، ولاية ويسكونسن" قبل أسبوع. |
Desculpem, mas porque está o FBI interresado em Jarrod Hayes? | Open Subtitles | اعذراني، ما سبب اهتمام الفيدراليين بـ(جاريد هايز)؟ |
Jarrod e seus amigos estavam a curtir em Weather Top. | Open Subtitles | كان (جاريد) وأصدقاؤه يتسكعون في "ويذر توب". |
Digamos só que o Jarrod "caia muito pelas escadas". - Sabem o que quero dizer? | Open Subtitles | دعونا نقل إن (جاريد) قد "وقع عن الدرج كثيراً". |
Disse que ele estava com amigos na noite em que o Jarrod desapareceu. | Open Subtitles | قلت إنّ (جاريد) كان برفقة أصدقاء ليلة اختفائه. |
Mas, de acordo com o Jarrod, ninguém se lembra da colheita ter sido tão má. | Open Subtitles | '"و لكن,طبقاً ل"جارود' لا يوجد أحد يتذكر زمناً' 'كان فيه المحصول بهذا السوء |
Jarrod Sands está a caminho do hospital. | Open Subtitles | جارود ساندس فى طريقه الى المشفى |
O Jarrod Prodeman era um respeitado epidemiologista de Pittsburgh. Divorciado, sem filhos. | Open Subtitles | (جارود برودمان) كان عالم أوبئة محترم من (بيتسبيرغ). |
Adeus, macaquinha. Nenhuma das vítimas no Hawaii tinham ligação com LA ou o Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | لا أحد من ضحايا (هاواي) له علاقات بـ(لوس أنجلس) أو (جارود برودمان). |
Atenção na área de embarque, o passageiro Jarrod Prodeman é favor dirigir-se ao balcão para um upgrade de lugar! | Open Subtitles | إنتباهاً في منطقة البوابة هلا يتفضل المسافر (جارود برودمان) إلى المكتب لأخذ مقعد أفضل؟ |
Só falei com o Jarrod Sands, nada mais. | Open Subtitles | لقد تعاملت فقط مع جارود ساندس |