"jasmine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ياسمين
• جاسمين
• جازمين
• ياسيمين

- Não acho que ele tenha escolha. - Espera um segundo, Jasmine!
ــ لا أعتقد انه يملك الخيار ــ لحظة ، يا ياسمين

Mentiroso! Estás a mentir! A Jasmine não é lésbica!
كاذب وأمك منكوحة كاذب ، ياسمين ليست سحاقية

no estábulo ao lado dele está Jasmine.
والناقة التي توجد في الحظيرة المجاوره له إسمها ياسمين.

Jasmine? Conhecemo-nos na festa de anos da Phoebe. Sou o Ross Geller.
جاسمين لقد تقابلنا فى حفلة عيد ميلاد فيبى أنا روس جيلر

Quando a Jasmine não quer saber uma coisa, costuma virar a cara.
عندما لا تريد جاسمين معرفة أمر ما فانها تمتلك عادة التجاهل

É difícil acreditar que a única pessoa que nos pode ajudar a encontrar a Jasmine está aqui.
من الصعب التصديق أن الشخص الوحيد القادر على مساعدتنا في ايجاد جازمين موجود هنا

Mas nesta ocasião, em especial, é muito óbvio que, embora Suki estivesse muito excitado, a Jasmine não estava nada.
و لكن في هذه المناسبة بالذات, إنه واضح للغاية أنه بالرغم من مقدار هياج سوكي, لم تكن ياسمين كذلك بالمرة

É aquela história do pretendente. A Jasmine recusa-se a escolher um marido.
إنه موضوع طالبى يد الأميره، ياسمين ترفض إختيار زوجا

Jasmine, Jafar, vamos esquecer toda esta confusão.
ياسمين جعفر وضع كل أعماله الفوضويه خلفنا

Agora, Jasmine, vamos voltar ao caso do pretendente...
الآن يا ياسمين سنعود لجدول طالبى الزواج ياسمين؟

Se tivermos sorte, afinal não terás de casar com a Jasmine.
إذا كنا محظوظين فلن تضطر للزواج من ياسمين بعد كل ذلك

Se a Jasmine descobrisse que eu não passava de um larápio, ria-se de mim.
محال اذا أكتشفت ياسمين أننى لست أكثر من فأر شارع حقير فسوف تضحك على

Jasmine, eu amo-te, mas tenho de parar de fingir ser uma coisa que não sou.
ياسمين أنا أحبك فعلا لكن يجب أن أتوقف عن التظاهر بشئ لا أكونه

Então investiga. Que tipo de carro a Jasmine tem?
ياهذا مانوع السيارة التي تقودها ياسمين ؟

Sabe, sou um grande fan da telenovela e pensei que, sendo você o Dr. Ravell, podia pedir à Jasmine para vir aqui.
.. أنا من كبار المعجبين بمسلسلكم ، وبما أنك الدكتور رافيل .. ظننتك قادراً على الدخول هناك وإستدعاء ياسمين للخروج هنا

Jasmine, puseste um monte de homens em problemas por causa do que fizeste.
ياسمين ، لقد حصلت على الكثير من الرجال بسبب مافعلته

A Jasmine não é lésbica. Está apenas a tentar encontrar-se.
ياسمين ليست سحاقية ، إنها تحاول إيجاد نفسها ، ليس إلا

- És a minha única amiga. - Olha o peito da Jasmine.
ــ أنت ِ صديقتي الوحيدة ــ إنظر إلى ثديي ياسمين ، وحلماتها

A irmã do Isaac é a Jasmine, que trabalha nas massagens com a Phoebe.
جاسمين أخت ايزاك التى تعمل مع فيبى فى بيت المساج

Jasmine, porque não faz um intervalo? Beba uma cerveja.
هاي , جاسمين لم لا تتوقفين عن العمل قليلاً وتأخذي بيرة

Deixa-me dizer-lhe uma coisa, Jeanette, Jasmine, ou sei lá que nome usa agora.
دعيني اخبرك شيئاً جانيت , جاسمين أياً كان ما تسمين نفسك هذه الأيام

Tás a ver, mostrar à Jasmine que sou amigo de casais de respeito.
لأري جازمين أن أصدقائي أزواج محترمون

A tua personagem principal, a Jasmine, expande o mundo da Madeleine ao proporcionar-lhe o melhor orgasmo que ela alguma vez teve o que, não sei se sabes, é o principal do acto sexual entre duas mulheres.
شخصيتك الرئيسية " ياسيمين " تفتح عالم " مادلين " بإعطائها أروع نشوة جنسية تلقتها من قبل والذي لا أدري إن كنت تعرف