em casa chamam-me Jeannette | Open Subtitles | في قريتي يسمونا جينيت |
Deus do céu, xerife. O que fizeram à Miss Jeannette? | Open Subtitles | مدير الشرطة ، ما الذي فعلوه للآنسة (جينيت)؟ |
O bom Senhor pôs à prova a nossa fé, ao levar-nos a Miss Jeannette. Eu mantenho-me fiel. | Open Subtitles | (لقد أختبرنا الرب بأخذه الآنسة (جينيت منا ، وقد بقيت أنا صادقة |
Jeannette Rawlins, vejam se há um significado especial para essas bonecas. | Open Subtitles | جانيت رولينز لمعرفة اذا كان هناك اى دلالة خاصة لهذه الدمى |
Mãe. Não existia nenhuma Miss Jeannette. Era apenas uma mulher que trabalhava numa farmácia. | Open Subtitles | أمي ، لم يكن هناك الآنسة (جانيت) ، لقد كانت أمرأة تعمل في صيدلية |
Então, rezemos pela Miss Jeannette. Alguma coisa malévola quis a alma dela. | Open Subtitles | إذن لندعو لـالآنسة (جانيت) ، فهناك شئ شرير بالخارج وهو يريد روحها |
E eu pensei que se descobrisses que a Miss Jeannette te enganou... | Open Subtitles | (وأعتقدت أنكِ إذا أكتشفتِ أن الآنسة (جينيت ... كانت محتالة |
Olá, Jeannette. | Open Subtitles | هاي، جينيت. |
- Quer seja Jesus ou a Jeannette. - Quem diabo é você? | Open Subtitles | (ـ سواء كان السيد المسيح أو (جانيت ـ من أنتِ بحق الجحيم؟ |
Vai com a Jeannette. | Open Subtitles | وهنا جانيت. |
Desculpa, Jeannette. Nós vamos... Vamos voltar ao trabalho. | Open Subtitles | ...آسف يا (جانيت)، سوف نعود للعمل الآن |
- E Miss Jeannette? | Open Subtitles | ماذا عن الآنسة (جانيت)؟ كلا |
Desculpa, Jeannette. | Open Subtitles | (آسف يا (جانيت |