"jeannine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جانين
• جنين

Alegadamente pagou à antiga funcionária da Casa Branca Jeannine Locke para mentir sobre ter um caso com o Presidente.
يزعم أنه يدفع الأبيض السابق منزل موظف جانين لوك إلى الكذب بشأن وجود علاقة غرامية مع الرئيس.

Porque é que ninguém avisou-me sobre a situação da Jeannine Locke?
لماذا لم يحذر أي شخص لي حول الوضع جانين لوك؟

O que para mim confirma que Jeannine Locke teve um caso com o Presidente.
والتي, في رأيي, يؤكد الى حد كبير جانين أن لوك كانت على علاقة غرامية مع الرئيس

Estou a ligar para te lembrar que a Jeannine Locke é um presente dos deuses.
أتصلت لتذكيرك جانين أن لوك هي هدية من الله,

Frank! É a Jeannine! Pára o carro!
فرانك انها جنين بسرعه وقف السيارة

Tem atitude de Presidente, vai à televisão e conta que dormiste com a Jeannine Locke.
أنت بحاجة الى ان تنمو بعض الرئاسة بحجم الكرات, أخرج على شاشة التلفزيون, وقل للعالم أنك مارست الجنس مع جانين لوك

Quando a imprensa perguntar se tive um caso com a Jeannine, vocês vão responder:
وذلك عندما ندعو وسائل الإعلام ويسألون إذا كانت جانين لوك عشيقتي,

Compara com as datas em que a Jeannine trabalhou aqui.
تطابق التواريخ ذهبت مع تواريخ جانين عملت في مكتب بيضاوي

Funcionários disseram que Jeannine Locke acedia à agenda da Srª.
مسؤولون في الادارة رفيعين المستوى يقولون أن جانين وصول لوك جدول السيدة غرانت

Jeannine, quando ficava até tarde, quem mais estava lá?
جانين, الليلة التي عملتي بها في وقت متأخر من غيرك كان هناك؟

E se eu não deixar a Jeannine Locke lixar-se, nunca mais vão soltá-lo.
وإذا كنت لا تدع جانين لوك انهم أبدا لن يسمحوا لها بالذهاب, لذلك

A Jeannine teclou contigo na suposta noite que ela ficou a sós com o Presidente.
جانين وانت اليلة سوف تتدعون على البيت الأبيض بأنها كانت وحدها مع الرئيس

Agora é a hora dos EUA ouvir directamente da Jeannine, para ver a força do seu carácter.
الآن حان الوقت لأمريكا ل تسمع من جانين مباشرة ليشهدوا على قوة شخصيتها

se Jeannine Locke e Olivia Pope não foram amantes do Presidente, então de quem a primeira dama estava a falar?
لم تكن جانين لوك وأنه لم يكن أوليفيا البابا, من هي السيدة الأولى التي نتحدث عنها؟

Sr. Presidente, acho que a Jeannine não seja a miúda.
السيد الرئيس, لا أعتقد جانين لوك هي الفتاة

Jeannine Locke, ex-funcionária da Casa Branca, que teve relações sexuais com o Presidente Grant, agora é uma escritora.
جانين لوك موظفة التواصل السابقة والمتورطة بعلاقة مع الرئيس جرانت صدر لها كتاب

Alguém levou a Jeannine para outra editora.
يبدو ان احدهم دفع لها ومنح جانين ناشراً اخر

Para um depoimento que obtivemos esta manhã da Jeannine Locke.
لإفادة حصلنا عليها هذا الصباح من جانين لوك.

A Jeannine Locke, deve-se recordar, é a mulher com a qual o seu marido alegou ter um caso há dois anos.
جانين لوك، ل قد نتذكر، هي المرأة وادعى زوجك أن يكون كان على علاقة مع قبل عامين.

O que é que eles tem mais que nos ligue à Jeannine Locke?
ما آخر القيام لديهم أن يربطنا جانين لوك؟

- Posso ir ver a Jeannine? - Não! Não podes!
اقدر اشوف صحبتى جنين الان كلا لا يمكنك