| Já falei com o Jeff e o Lester, e disse-lhes que te consigo mudar. | Open Subtitles | الآن علي الحديث مع جيف و ليستر لأخبرهم أني أستطيع تغييرك |
| É o Jeff e o Lester, é claro que é um golpe. | Open Subtitles | الذي أتحدث عنه هو "جيف " و "ليستر" بالطبع إنها خدعه |
| Então achas que o Jeff e o Benz estão a trabalhar nisto juntos? | Open Subtitles | أذن هل تعتقدين بأن جيف و بينز يعملون على هذا الأمر معاً ؟ |
| Até o Jeff e o Lester têm aquela banda ridícula. | Open Subtitles | حتى "جيف" و "ليستر" لديهم فرقتهم السخيفة |
| O primeiro desafio que Jeff e a sua equipa encontraram, foi transportarem as suas câmaras de alta definição para as florestas da Columbia Britânica. | Open Subtitles | التحدّي الأوّل الذي واجهه "جيف" و فريقه أن يحضرو أنظمة الكاميرا عالية الوضوح "إلى براري "كولومبيا البريطانية |
| E foi assim que o casamento infeliz de Jeff e Daphne Bicks acabou. | Open Subtitles | .. وهكذا انتهى زواج .. جيف" و"دافني" التعيس" |
| Convenci o Jeff e o Lester a concordarem num acordo. | Open Subtitles | لقد حصلت على اتفاق مع جيف و ليستر |
| Lamento, o Jeff e o Lester deitaram as mãos a uma destas | Open Subtitles | آسف "جيف" و "ليستر" وضعوا يديهم على واحد |
| O Jeff e o Lester roubaram esta vítima suína, a Large Mart roubou o Big Mike em retaliação, ele conseguiu escapar, mas mesmo assim queimaram o grande BM na nossa entrada. | Open Subtitles | جيف" و "ليستر" سرقوا الخنزير الضحيه" لارج مارت" خطفوا "بيج مايك" للإنتقام" كان فى مقدرته تحرير نفسه ولكنهم حرقوا |
| Jeff e Karen... bem-vindos ao mundo sexy e excitante... da espionagem internacional e operações secretas. | Open Subtitles | "جيف" و"كارن" أهلا بكما في العالم المثير والممتع للتجسس الدولي والعمليات السرية |
| Jeff é bom como as couves. Jeff e couves. | Open Subtitles | تعلمون أنه طيب، إن (جيف) طيّب، كهذه الخضار، (جيف) و الخضار |
| Então é o Jeff e a Susie, e tu e a Cheryl, e eu e o Ted | Open Subtitles | إذاً (جيف) و (سوزي) )وأنتو ( شيريل)وأناو( تيد، |
| São o Jeff e o Lester. | Open Subtitles | ذلك جيف و لاستير |
| Entrou em contacto com o Jeff e estavam a discutir. | Open Subtitles | لقد كنتِ على اتصال بـ (جيف) , و قد كنتما تتشاجران |
| Ela vai assumir que o Jeff e o Lester o perderam. | Open Subtitles | ستفترض ان "جيف" و "ليستر" فقدوه |
| Mas o Jeff e a Sheila mandaram-no acabar - e não aceitou, não foi? | Open Subtitles | لكن (جيف) و َ (شيلا) أمرا بإنهاء القضيّة، و أنتِ لم تقبلين بذلك، أليس كذلك؟ |
| A boa notícia é que o Jeff e o Lester fizeram progressos. | Open Subtitles | انهم مجانين ويثيرون المشاكل والشيء الجيد ان (جيف) و (ليستر) احرزا بعض التقدم |
| Pensei se calhar no Jeff e a Alana. | Open Subtitles | حسنا ولكني كنت أفكر كما تعلمين (جيف و الانا) |
| Mas os tipo que estavas a falar, aqueles que te dão pesadelos, o Jeff e o Lester. | Open Subtitles | الرفاق الذي تتحدث عنهم هذاك الأثنان الذان يسببان لك الكوابيس (جيف) و (ليستر) |
| Jeff e Linda deveriam estar no carro também. | Open Subtitles | لكان جيف و ليندا معه بالسيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 