Eu sou a Jemma Rashard, blogger de economia para o Jornal Diário de Chicago. | Open Subtitles | أنا جيما راشارد ، مدونة الأعمال لجريدة شيكاغو اليومية |
Sinto muito por isso, Jemma, pois... talvez houvesse outra forma... | Open Subtitles | ..أنا آسف على هذا , جيما , لأن لأنه من الممكن أن تكون هناك طريقة أخرى |
Jemma ANNE SIMMONS AMADA FILHA E AMIGA | Open Subtitles | .جيما آن سيمونز .ابنة محبة و صديقى مخلصة |
Os dois mil da Jemma é uma gota num oceano. | Open Subtitles | الألفين دولار من (جيما) كانت بمثابة قطره في محيط. |
- Perguntem à Jemma se conseguirem. | Open Subtitles | ربما اسألي "جيما" إذا كان لديك رقم للاتصال بها. |
Jemma, querem-na lá em cima para ser interrogada. | Open Subtitles | "جيما"، أنت مطلوبة في الطابق الأعلى للمسائلة. |
Leo Fitz e Jemma Simmons, aqueles que nos escaparam. | Open Subtitles | (ليو فيتز) ، (جيما سيمونز) اللذان هربا بعيداً |
Feliz aniversário, Jemma. Não é o mesmo sem ti aqui. | Open Subtitles | (عيد ميلاد سعيد يا (جيما الوضع مختلف هنا بدونك |
Sou a Jemma Simmons, bioquímica. | Open Subtitles | أنا جيما سيمون , خبيرة كيميائية |
- Tu e a Jemma viram o documentário? - Sim! | Open Subtitles | هل شاهدت أنت و(جيما) الفيلم الوثائقي الذي رشحته لك؟ |
A Jemma é muito mais durona do que alguma vez pensei. | Open Subtitles | جيما أقوى بكثير مما ظننت في البداية |
As minhas tias Quintima e Jemma, ganharam dinheiro na rua. | Open Subtitles | عمتي (كوينتينا) و (جيما) لديهم المال في الشارع كما لو أنك في البنك |
- Eu e a Jemma estamos numa missão secreta. | Open Subtitles | - جيما وأنا في مهمّة سرية اللّيلة |
Jemma Hawes, puxa as meias para cima. Tu és uma senhora de Cheltenham. | Open Subtitles | (جيما هوس) ارفعي جواربكِ أنتِ آنسة (تشيلهنام) |
Jemma, não aturo imbecis por prazer. | Open Subtitles | (جيما) , (جيما) أنا لا أتهاون في التعامل مع الحمقي. |
- Não, a Jemma disse que queria sexta. | Open Subtitles | لا, لقد ذكرت (جيما) انها تريدني يوم الجمعه. |
- Quando a Jemma diz que é capaz de se apaixonar por ti, dizes-lhe, "Também te amo." | Open Subtitles | عندما تقول (جيما) انها ربنا سوف تقع في غرامك, فيتجوب عليك ان تقول لها انك تحبها أيضا. |
Não acho que a Jemma deva ser uma cliente. | Open Subtitles | لا اعتقد أن (جيما) ينبغي عليها أنت تكون عميله بعد الآن. |
Olha, estou a dizer que gostaria de namorar contigo, Jemma. | Open Subtitles | انظري, أنا أقول... أنني أرغب في مواعدتك يا (جيما). |
Mas quando a Jemma me disse não a mim, jantar com a minha família pareceu-me bastante bom. | Open Subtitles | و لكن عندما رفضتني (جيما) بدا تناول العشاء مع العائله شيئا طيبا. |