"jericó" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريحا
• جيركو
• اريحا
• جيريكو

Ele disse que houve um homem a viajar de Jerusalém para Jericó.
قال أنه كان هنالك رجل في رحلة، يمشي في طريق أريحا.

Gostaria que tirasses essas coisas da muralha de Jericó.
أتمنى أن تبعدى هذه الأشياء عن أسوار أريحا

Ao analisar a história, percebi que o caminho de Jericó tem uma alcunha.
بالنظر إلى القصة، لاحظت أن لطريق أريحا لقب.

E se achares que vais perder o controlo, diz "Jericó" e eu trato da situação.
اوه ايضا اذا فقدتي السيطره علي نفسك قولي كلمة جيركو وسوف اساعدك

Porque as da Barbara são maiores que as Muralhas de Jericó... que, tal como todos sabem, foram destruídas, certo?
لآن بآربره ... أكبر من جدرآن جيركو الذي .

Contempla as muralhas de Jericó...
انظروا انها اسوار اريحا

Até fazer tremer Os muros de Jericó
♪ لجعل جدران اريحا تهتز ♪

Deus, isto é música ou estão a atacar as muralhas de Jericó?
يا إلهي , هل هذه موسيقى أم مهاجمة أسوار (جيريكو) ؟

O caminho para Jericó é estreito e favorável a ciladas.
إنّ طريق أريحا ضيّق ويُستخدم لتنفيذ الكمائن.

Depois percebi que, assim como o caminho para Jericó, Stockton, a nossa sociedade, foi estruturada para os resultados de que tanto nos queixamos.
وأدركت بعدها أن هذا يشبه طريق أريحا جداً، من نواحٍ عدة، فإن ستوكتون ومجتمعنا تم هيكلته من أجل المخرجات التي نشكو منها.

A muralha de Jericó protege-te do lobo mau.
أسوار أريحا ستحميكِ من الذئب الكبير الشرير

Ele estava a viajar de Jerusalem para Jericó... quando foi atacado por ladrões.
وكان مسافرا من القدس إلى أريحا ... عندما كان مجموعه عليها الرجال من سوء نية.

Mas provavelmente vai ser em Jericó ou Belém ou uma picada de uma serpente.
ولكن ذلك سيكون في "أريحا" أو "بيت لحم" أو جحر ثعابين آخر.

Tal como a muralha de Jericó.
انظرى أسوار مدينة أريحا

"Jericó", palavra de segurança.
اجل جيركو كلمة السر

- Jericó, Jericó!
جيركو جيركو جيركو

Para a casa do Rei, em Jericó.
إلى منزل الملك في جيريكو